創業から半世紀が経つ兵庫県神戸市で表具屋を営む弊社は、お客様の大切な掛軸や和額の修理を承っており、お客様の宝物を次の世代へと繋げるお手伝いをしております。

最近では、兵庫県の小野市にお住まいのお客様から和額の修理の依頼を頂戴しました。

この方からは以前にも表装の依頼をいただいており、今回がリピートオーダー。

弊社の技術が評価され、再度依頼をいただけたことを大変嬉しく思います。

今回の依頼はお客様のご自宅の近くの学校の柔道場に飾られている大きな和額の修理でした。

 

柔道家の嘉納治五郎が書いた書道作品が収められており、近々開催される学校関連のイベントで飾りたいとのご希望でしたが残念ながら作品はボロボロに破損し、非常に危険な状態に陥っていました。

 

額を柔道場から外し、車に乗せ弊社に持ち帰るのも作品が破損しないように注意しなければならず非常にデリケートな作業でした。

 

作品が完全に裂けてめくれあがってしまっている状態。非常に非常にひじょ～～～～～に危険な状態です。

 

一刻も早く作品をケアする為に弊社はただちに修復作業に取り組みました。

作品の劣化がこれ以上進まないようにする為と、今ある傷がなるべく目立たないようにする為、全精力をかけて修復作業に臨みました。

こちらが修理完了した作品です。

 

作品が完全に裂けてしまった箇所も、職人の手により丁寧に修復し、見た目にも違和感のないよう仕立て直しました。

修復が完了した作品は学校の近くの建物の和室に設置されるとの事でしたので納品にお伺いいたしました。

 

お客様からは仕上がりに大変ご満足いただき、その後のイベントも無事に終えられたとのお話を伺い弊社としても大変嬉しく思いました。

 

弊社ではこのような和額の修理をはじめとした表具の修理も承っております。

全力を尽くしてお客様の大切な作品に新たな命を吹き込みます。

お困りの際はお気軽に弊社までご相談ください。