嬉しい再会!カナダ人のお客様、日本人の奥様と掛軸を求めて

弊社にインバウンドで海外から初めて掛軸を買いにお客様が初めて来られたのは2017年。

それからコロナの時期もはさみましたが、多くのお客様が海外から弊社をご利用くださりました。ありがたい限りです。

その中にはリピーターとして来店される方もいらっしゃいました。

今回はそんなリピーターのお客様のエピソードをご紹介いたします。

こちらが今回ご来店くださったお客様です。

 

こちらのお客様は2017年にご友人とお二人でご来店されたカナダ人の男性のお客様です。

 

当時も日本の文化に大変興味をお持ちで、熱心に掛軸を選んでいらっしゃったのが印象的でした。

この時は彩色山水の掛軸を購入してくださりました。

今回、再び弊社を訪れてくださったのは、以前ご購入された掛軸を大変気に入ってくださったからだそうで本当に嬉しい限りです。

しかも、今回は日本人の女性とご結婚され、奥様と一緒に来てくださいました。素敵なご縁に、私たちも心が温かくなりました。

以前のご来店から時間が経っているにもかかわらず、弊社のことを覚えていてくださり、再び訪れてくださったことに、スタッフ一同大変感激しました。

「また来たいと思っていた」という言葉をいただき、本当に嬉しく思いました。

今回は季節を感じられる花鳥の掛軸をご希望でした。

日本らしい絵柄の掛軸をお探しとのことでしたので、いくつかご提案させていただいたところ、奥様と相談され、最終的に桜の掛軸を選ばれました。

 

春の訪れを感じさせる美しい桜の掛軸を、ご夫婦で大変気に入ってくださったようで、笑顔で「ありがとう」と言ってくださったのが印象的でした。

海外の方が日本の伝統的なアートである掛軸に興味を持ってくださることは、私たちにとって大きな喜びであり、今後の励みになります。

今回の再会を通じて、改めて掛軸の魅力をより多くの方に伝えていきたいという気持ちを強くしました。 掛軸は日本の美意識や文化を伝えるだけでなく、人々の心を豊かにする力があると信じています。

これからも日本の伝統を守りながら、多くの方に掛軸の魅力を伝えていけるよう、スタッフ一同努めてまいります。

何かご相談などございましたら、お気軽にお問い合わせください。

 

CEO Message

あなたと掛軸との懸け橋になりたい


掛軸は主人が来客に対して季節や行事などに応じて最も相応しいものを飾り、おもてなしをする為の道具です。ゲストは飾られている掛軸を見て主人のおもてなしの気持ちを察して心を動かす。決して直接的な言葉や趣向ではなく、日本人らしく静かにさりげなく相手に対しておもてなしのメッセージをおくり、心をかよわせる日本の伝統文化です。

その場に最もふさわしい芸術品を飾り、凛とした空間をつくりあげる事に美を見出す・・・この独特な文化は世界でも日本だけです。

日本人が誇るべき美意識が詰まった掛軸の文化をこれからも後世に伝えていきたいと我々は考えています。



代表取締役社長
野村 辰二

(ESC もしくは閉じるボタンで閉じます)
会社概要

会社概要

商号
株式会社野村美術
代表取締役
野村辰二
本社
〒655-0021
兵庫県神戸市垂水区馬場通7-23
TEL
078-709-6688
FAX
078-705-0172
創業
1973年
設立
1992年
資本金
1,000万円

事業内容

  • 掛軸製造全国卸販売
  • 日本画・洋画・各種額縁の全国販売
  • 掛軸表装・額装の全国対応
  • 芸術家の育成と、それに伴うマネージメント
  • 宣伝広告業務
syaoku.jpg(120220 byte)
(ESC もしくは閉じるボタンで閉じます)