掛軸は海外の方への贈り物やお土産としても高い人気を誇るアイテムです。

今回はそんな掛軸ギフトが中東の王族のもとへ届けられるまでの緊急オーダーのエピソードについてご紹介いたします。

緊急のご相談

今回ご相談を頂戴したのは日本のある企業にお勤めの方からで以下のような内容でした。

中東の王族のお嬢様が柔術を真剣に習われており、彼女のスピリットを鼓舞するような内容が描かれた掛軸を探しております。書で書かれていればなんでも構わないのですが、そのようなものを探して頂くことは可能でしょうか。
ただ、とても時間が限られていまして、彼女に渡せる日が来週の月曜日とちょうど1週間しかありません。本日か翌日に購入させて頂き、その日中に発送して頂き東京で明日か明後日に受け取って、そのまま中東にDHLで送付したいと考えております。
ご相談に乗って頂くことは可能でしょうか。
何卒宜しくお願い申しあげます。

“来週月曜までに間に合わせたい”——メールを読んだ瞬間、こちらも時間との勝負だと腹を括り、出来る限りお力になりたいと思い、早速掛軸の選定をスタートさせました。

3点の掛軸のご提案

どのような書の内容が今回のリクエストに相応しいかを限られた時間の中で考え、以下の3点の掛軸を選定いたしました。

いずれも臨済宗大徳寺塔頭・黄梅院のご住職であり、国内外で高い評価を受けている禅僧・小林太玄老師による揮毫作品です。

老師の書は力強くも精神性に満ちた筆致が特徴で、武道を志す方々や精神修養に重きを置く方々に特に人気があります。

今回ご紹介する作品は、柔術に真剣に向き合われる王族のご令嬢のご成長とご活躍を心より祈念するにふさわしいものであると感じました。

夢

---

「夢」は、一文字ながら大きな力を持つ言葉です。柔術の道を歩むなかで、自ら掲げた目標を信じ、日々の鍛錬に励まれるご令嬢にとって、この「夢」は未来への希望や意志を表す象徴となります。心に描く理想を見失わず、努力を重ねる勇気を与えてくれる一幅です。

円相 無尽蔵

---

「円相」は禅において特別な意味を持つ象徴であり、「悟り」の境地を示します。この「悟り」は、すべての執着や迷いを捨てた静寂なる”無”の世界であり、その境地に至ったとき、人は無限のエネルギーと可能性を得ることができるとされています。

「無尽蔵」という言葉が添えられたこの作品は、まさにその無限の力を象徴するものであり、柔術における精神統一や内なる成長、心の静けさを導くにふさわしい一幅です。

稽古の前にこの掛軸を眺めることで、自らの心を整え、無心で向き合うための助けとなるでしょう。

日々是好日

---

「日々是好日（にちにちこれこうじつ）」は、禅の中でも特に親しまれている言葉です。

たとえ思い通りにいかない日があっても、心の持ち方ひとつでその日を良き一日と捉えられるーーその教えは、武道を学ぶ上でも非常に大切な姿勢です。柔術の修行には上達する喜びだけでなく、悩みや壁にぶつかることもあるかと思います。そのような日々をも前向きに受け入れ、感謝と共に歩み続けるーーそんな穏やかで強い心を支えてくれる一幅です。

総合のご提案

---

今回ご提案した3点はいずれも柔術という道を歩む方にとって深く響く内容ですが、それぞれ以下のようなテーマを持っております。

• ・夢: 目標を持ち、前進する力を与えてくれる。
• ・円相 無尽蔵: 精神統一と限りない可能性への気づきを促す。
• ・日々是好日: 日々を前向きに受け入れる心を育てる。

ご令嬢の柔術に対する熱意とその道を支える一助となればと思いご提案させていただきました。

また、イスラム圏への贈り物という点も踏まえ、偶像表現等への配慮として掛軸に使われている表装裂地の柄も禁忌に触れない物であることを確認してご提案させていただきました。

選ばれた2点の掛軸

限られた時間の中でお客様は本社と相談され、

• ・円相 無尽蔵
• ・日々是好日

の2点の購入を決定して下さいました。

時間との勝負、出荷へ

購入商品が決定し、入金、その後に先方の指示の元、急ぎでの出荷作業。書類確認など想定外の調整も挟みましたが、最終的には無事に出荷まで完了しました。

先方様からも以下のフィードバックを頂戴できました。

昨日、無事にドバイ側で掛け軸2本を受け取っております。
この度は本当に有難うございました。
急なリクエストだったので、無理かと思いながら検索して野村美術さんを見つけ、お二人のおかげでなんとかリクエストに応えることができ大変助かりました。
また何かありました際は、どうぞ宜しくお願い申し上げます。

この報告に弊社スタッフ一同、胸を撫で下ろしました。

まとめ

今回は急ぎのリクエストでしたが無事に応える事が出来てなによりでした。ご令嬢にも気に入っていただけていたら嬉しく思います。

弊社では今回のように急ぎでのリクエストにも対応しております。

また、ムスリムの方への贈り物の際にも宗教上の禁忌を考慮した上での商品選定も配慮しております。

掛軸を贈り物にとご検討中の場合は是非弊社にご相談ください。限られた時間の中でも、贈る方の想いがきちんと届くよう、これからも一件一件丁寧にお手伝いしてまいります。