弊社は企業様への卸販売も行っており、表装依頼を承る事も多くあります。

今回は兵庫県福崎町にある弊社の卸先である呉服屋さまから、呉服屋さまのお客様の西国三十三観音霊場の納経軸の表装依頼を頂戴しました。

西国三十三観音霊場の納経軸とは？

西国三十三観音霊場とは近畿地方を中心に三十三ヶ所の観音霊場を巡拝する日本でもよく知られた巡礼の一つです。

各札所で御朱印を頂きながら巡る為、納経軸には巡礼の歩みそのものが刻まれていきます。

単なる記念品ではなく、ご本人の祈りや思い出が込められた大切な品ですので、掛軸として整える際にもその重みを踏まえた仕立てが必要になります。

ご依頼の背景

近年は、呉服業界も以前のように着物だけで安定して商売をしやすい時代ではなくなってきており、その為、呉服屋さまがご自身のお客様に対して、着物以外のさまざまなサービスをご提案される場面も増えております。

その中で、表装のご相談を取り次ぎ、弊社へご依頼いただく事も少なくありません。

今回もそのような流れの中で、呉服屋さまがお客様から納経軸表装のご相談を受け、弊社へご依頼くださいました。

今回のポイント

今回の表装では納経軸にふさわしい格調をきちんと備えた仕上がりにする事が大切でした。

西国三十三観音霊場の納経軸は、墨書や朱印が力強く入った独特の存在感がありますので、裂地の選び方によって全体の印象が大きく変わります。

軽すぎる雰囲気では納経軸の重みと釣り合いませんし、反対に重たすぎると日常の空間に飾りにくくなる場合もあります。

その為、宗教的な荘厳さとご自宅でも気品よく飾れるバランスの両立が大切になります。

今回の表装柄について

今回は弊社の仏表装パターンNo.9「紺雲鳳」にてお仕立ていたしました。

紺雲鳳は紺地に金糸で鳳凰の紋が織られた豪華な裂地です。深みのある紺色が全体を引き締めつつ、金糸の文様が上品な華やかさを添えてくれます。

納経軸の中央に描かれた観音像や、周囲に並ぶ札所の墨書・朱印とも相性が良く、全体を格調高くまとめてくれる表装柄です。

納経軸表装で気を付けた点

納経軸の表装では見た目を整えるだけでなく、墨や朱印に配慮しながら安全に掛軸へ仕立てていく事が大切です。

表装では水分を多く使う為、各札所の墨書や朱印が滲んだりしないように丁寧に一つずつ色止め作業を行った上で進めます。

表装工程

今回の大まかな工程は以下の通りです。

1. 色止め
表装では水を多く使う為、墨や朱印が滲まないように色止め処理を行います。

2. 肌裏打
作品の裏側に和紙を裏打し、仕立ての土台を整えます。

3. 裂地の準備と裁断
仏表装パターンNo.9「紺雲鳳」を必要寸法に合わせて準備し、各部材を裁断します。

4. 付け回し
準備した裂地を順に組み合わせ、掛軸の形へと整えていきます。

5. 中裏打
二度目の裏打を行い、全体の安定感を高めます。

6. 耳折
左右の厚みや納まりを整え、掛軸としての形を美しく仕上げます。

7. 総裏打
三度目の裏打を施し、仕立て全体をしっかり安定させます。

8. 最終仕上げ
軸棒や八双、掛緒などを取り付け、最終調整を行って完成です。

完成後の状態

表装後は納経軸そのものが持っていた厳かな雰囲気を活かしながら、より一幅としての存在感が際立つ仕上がりとなりました。

紺地の深い色合いが画面全体を引き締め、金糸の鳳凰文が華やかさと品格を添えています。中央の観音像も美しく浮かび上がり、周囲の墨書や朱印も全体の中でよく調和しています。

やはり西国三十三観音霊場の納経軸はこのような仏表装で整える事によって、巡礼の記録としての重みや美しさがより伝わるようになります。

卸先様からのご依頼にも対応しております

今回のように弊社では一般のお客様からのご依頼だけでなく、卸先様を通じた表装依頼にも対応しております。

呉服屋さまをはじめ、仏具店さまや美術関連のお取引先様などが、ご自身のお客様から表装のご相談を受ける場面もあるかと思います。その際に、表装の実務部分を弊社で担わせていただく形も可能です。

お取引先様にとっても、お客様に新たなサービスをご提案しやすくなり、その先のお客様にも喜んでいただける形になれば嬉しく思います。

まとめ

今回は兵庫県福崎町にある弊社の卸先である呉服屋さまから西国三十三観音霊場の納経軸表装をご依頼いただき、弊社の仏表装パターンNo.9「紺雲鳳」にてお仕立ていたしました。

納経軸は巡礼の記録と祈りが込められた大切な品です。その為、作品にふさわしい裂地選びと、丁寧な工程によって一幅として整える事が大切です。

弊社ではこのような納経軸表装はもちろん、卸先様を通じた表装依頼にも対応しております。西国三十三観音霊場の納経軸や各種巡礼軸の表装をご検討の際は、どうぞお気軽に弊社までご相談ください。