ニュース/ブログ
オーストラリアから四国八十八ヶ所の掛軸表装依頼

近年、四国八十八ヶ所を巡礼された海外の方々から「納経軸を掛軸に仕立てたい」というご依頼をいただく機会が増えています。旅を終えた後も、その祈りと記憶を形として残したいという想いは、国境を越えて共通するものです。
色々な方の旅のエピソードを聞くのも我々としては大変楽しく感じております。
今回は、オーストラリアから来日して四国遍路を無事に満願されたジェームスさんのエピソードをご紹介いたします。

四国遍路の思い出
ジェームスさんはオーストラリアのケアンズから来日されたそうで弊社スタッフもオーストラリアには住んでいた事もあり、その話題でも盛り上がりました。
ジェームスさんはほぼ歩き遍路で巡礼を行っていたそうですが終盤は悪天候が続く為、公共交通機関を使いながら巡ったそうです。雨の場合、山道を歩き遍路するのはかなり大変なので公共交通機関を使って正解だったとのこと。臨機応変に巡り方を変更できるというのもこれから歩き遍路をされる方にとっては役立つ情報ですね。
一番札所の霊山寺でのお礼参りや高野山の事を弊社の記事を読んで知ったらしく、霊山寺に戻ってから高野山に行かれたとの事で、弊社の書いた記事がお客様のお役に立てていることを知れて弊社としても書いてよかったなぁと感じております。
裂地の選定打合せ
ジェームスさんは明るく気さくな方で、裂地の好みも明確でした。そのため打ち合わせはとてもスムーズに進み、すぐに理想の組み合わせが決定しました。

こちらがお客様が選定いただいた裂地の組み合わせです。

朱印の力強さを上品に引き立てる、洗練された組み合わせとなりました。

四国遍路の掛軸完成
完成した掛軸は、静かな佇まいの中に旅の重みを感じさせます。落ち着いた裂地が全体を引き締め、88ヵ所の朱印を格調高く包み込んでいます。
ジェームスさんのご自宅には飾るスペースがないとのことで、完成後はご両親のご自宅で大切に飾られるそうです。ご家族にとっても、息子さんの旅の記録が形となって残ることはきっと大きな喜びになることでしょう。
お客様のレビュー
ジェームスさんから、心温まるレビューをいただきました。
素晴らしいサービス
智子さんはとても親切で、英語も完璧で、さまざまな選択肢を丁寧に案内してくださいました。四国遍路を終え、何か月も掛軸を大切に保管していた私にとって、これは本当に心強いサポートでした。また、智子さんのブログで「最後の2つの朱印」の存在を知ることができ、見逃さずに済みました。智子さん、そしてチームの皆さんに心から感謝します。高野山で巡礼を終えた後、納経軸を表装したい方にはぜひこちらをおすすめします 👍
Brilliant Service
Tomoko was incredibly friendly and helpful, taking me through all of my options with perfect English. This was very important for me after completing the Shikoku Pilgrimage and safeguarding my scroll for months! It was on Tomoko’s blog that I learnt about the two final stamps which I otherwise would have missed so a big thank you to her and the team here.
Would highly recommend anyone looking to mount their scrolls after visiting Koyasan for the pilgrimage 👍
お客様からこのようなお言葉をいただけることは、私たちにとって何よりの励みです。心から感謝申し上げます。
四国遍路の思い出に掛軸をご検討の方は是非弊社まで
四国八十八ヶ所の巡礼は、人生の中でも特別な時間です。
その思い出を特別なアートの形に残されたいという方は是非、四国八十八ヶ所の納経軸の掛軸を製作されることをお勧めいたします。思い出がたくさん詰まった世界でたった一つのあなただけのアート作品が四国八十八ヶ所の掛軸です。
巡礼という尊い体験を、美しい掛軸として未来へ残す。そのお手伝いができることが、私たちの何よりの喜びです。どうぞお気軽にご相談ください。
